Animated Tales for All

Date: 

Sep 14, 2019, 2:00 pm to 4:00 pm
Add to Calendar

Location: 

Harvard University, location to be determined
bunny in a boat on the ocean with a red flag
Illustration by María García Lumbreras

Read the program description in Spanish/Lea la descripción del programa en español.

Family Program 

Watch a vibrant collection of animated shorts narrated in some of the 68 Indigenous languages of Mexico. Created by visiting Mexican designer Gabriela Badillo and selected from her project 68 Voices, 68 Hearts, these films foster pride, respect, and the use of Indigenous Mexican languages among speakers and non-speakers. The family-friendly stories are subtitled in English and are based on legends and poems from native communities. The event includes a lively Q&A with Badillo in English and Spanish, an authentic Mexican snack, and a chance to learn phrases in one of Mexico’s Indigenous languages.

Open to the public. Adults: $15/nonmembers, $10/members | Youth (3-18): Free. Adult fee includes up to three children (ages 3–18) and museum admission. Free parking. Advance registration required by Friday, September 13.

accessibility icon We encourage persons with disabilities to participate in programs and activities. If you anticipate needing any type of accommodation please contact us in advance at hmsc@hmsc.harvard.edu.

Programa familiar
Cuentos Animados para Todos

Sábado, 14 de septiembre del 2019 | 2:00-4:00 pm Lugar: Visite el sitio web a partir del 6 de septiembre.

Vea una vibrante colección de cortometrajes animados narrados en algunas de las 68 lenguas indígenas de México. Creados por la diseñadora mexicana Gabriela Badillo y seleccionados de su proyecto 68 Voces, 68 Corazones, estos cortometrajes fomentan el orgullo, el respeto y el uso de las lenguas indígenas mexicanas entre hablantes y no hablantes. Las historias aptas para toda la familia están subtituladas en inglés y se basan en leyendas y poemas de las comunidades nativas. El evento incluye una animada sesión de preguntas y respuestas con Badillo en inglés y español, un bocadillo mexicano autentico y la oportunidad de aprender frases en lacandón, una de las lenguas indígenas de México.

Abierto al público. Adultos: $15/no-miembros, $10 miembros | Menores (3-18): Gratis. Incluye entrada al museo. Estacionamiento gratis. Se requiere inscripción anticipada antes del viernes 13 de septiembre.