The Magic of Chiapas

The Magic of ChiapasThrough November 30, 2018

Exquisite art pieces, crafted within the Mexican state of Chiapas, are displayed here as part of a collaboration with the Consulate General of Mexico in Boston and the Museo de las Artesanías, or MUSART.   Located within the Instituto Casa de las Artesanías de Chiapas in Tuxtla Gutiérrez, Mexico, MUSART is a new exhibition space dedicated to the culture, history and mythology of Chiapas as reflected in original works of art.  Just as with the transmission of ancestral knowledge, folk art in Chiapas is usually done in a family environment and is used in support of day to day life, rituals, and also as decoration.  These art pieces represent a tiny fraction of a rich and diverse body of work made by over 300,000 artists from various cultures living in Chiapas today.

Estas exquisitas obras de arte, elaboradas en el estado mexicano de Chiapas, se muestran aquí como parte de una colaboración entre el Consulado General de México en Boston y el Museo de las Artesanías (MUSART). Ubicado dentro del Instituto Casa de las Artesanías de Chiapas en Tuxtla Gutiérrez, México, MUSART es un nuevo espacio de exhibición dedicado a la cultura, historia y mitología de Chiapas, reflejados en las obras de arte originales. Al igual que con la transmisión de conocimientos ancestrales, el arte popular en Chiapas generalmente se realiza en un entorno familiar y se usa para apoyar la vida cotidiana, los rituales y también como decoración. Estas piezas de arte representan una pequeña fracción de una tradición rica y diversa realizada por más de 300,000 artistas de diversas culturas que viven hoy en día en Chiapas.